miami vice last episode scene